Expose-Ligate-Seal mechanism of bacterial pilus assembly