Mechanism of formation of a toroid around DNA by the mismatch sensor protein